Tuesday, March 19, 2013

"Revised Romanization of Korean"

"Revised Romanization of Korean" or "RR" for short.
- Initial - - Middle/Vowel - - Final -
KR MCT Notes
ㄱ G Gary (in English)
ㄲ KK Carlos (in Spanish)
ㄴ N Nancy
ㄷ D David
ㄸ TT tortilla (in Spanish)
ㄹ R / L Larry, Robert
ㅁ M Marry
ㅂ B Bob
ㅃ PP pollo (in Spanish)
ㅅ S Smith (prefer this to "SS" when in doubt)
ㅆ SS Sam
ㅇ none
ㅈ J George (in English)
ㅉ JJ
ㅊ CH Charlie (in English)
ㅋ K Cathy
ㅌ T Tom
ㅍ P Paul
ㅎ H Henry (in English)
KR MCT Notes
ㅏ A car
ㅐ AE at
ㅑ YA yard
ㅒ YAE yay
ㅓ EO but
ㅔ E bet
ㅕ YEO yearn
ㅖ YE yes
ㅗ O boy
ㅘ WA wander
ㅙ WAE wag
ㅚ OE pratically "WAE"
ㅛ YO yo-yo
ㅜ U book
ㅝ WO word
ㅞ WE west
ㅟ WI twist
ㅠ YU you
ㅡ EU Try to say "U" while keeping your mouth in "I" position (that is, lips are not protruding at all). Or try making a hissing noise, "sss" and try to vocalize the vowel that seems to be "missing" at the end.
ㅢ UI "EU" quickly followed by "I"
ㅣ I beat
KR MCT Notes
ㄱ K Dick
ㄴ N Ron
ㄷ T kit
ㄹ L Phil
ㅁ M Pam
ㅂ P Hope
ㅇ NG song
[


Jamo Tables

These tables are for the written forms of jamo. These are not for the pronunciation, but rather for writing exactly how it should appear.
R Jamo
ㄱ G
ㄲ KK
ㄴ N
ㄷ D
ㄸ TT
ㄹ R / L
ㅁ M
ㅂ B
ㅃ PP
ㅅ S
ㅆ SS
ㅇ none
ㅈ J
ㅉ JJ
ㅊ CH
ㅋ K
ㅌ T
ㅍ P
ㅎ H
KR Jamo
ㅏ A
ㅐ AE
ㅑ YA
ㅒ YAE
ㅓ EO
ㅔ E
ㅕ YEO
ㅖ YE
ㅗ O
ㅘ WA
ㅙ WAE
ㅚ OE
ㅛ YO
ㅜ U
ㅝ WO
ㅞ WE
ㅟ WI
ㅠ YU
ㅡ EU
ㅢ UI
ㅣ I
KR Jamo
ㄱ G
ㄲ KK
ㄱㅅ KS
ㄴ N
ㄴㅈ NJ
ㄴㅎ NH
ㄷ D
ㄹ L
ㄹㄱ LG
ㄹㅁ LM
ㄹㅂ LB
ㄹㅅ LS
ㄹㅌ LT
ㄹㅍ LP
ㄹㅎ LH
ㅁ M
ㅂ B
ㅂㅅ BS
ㅅ S
ㅆ SS
ㅇ NG
ㅈ J
ㅊ CH
ㅋ K
ㅌ T
ㅍ P
ㅎ H

No comments:

Post a Comment

Kebahagiaan sejati bukanlah pada saat kita berhasil meraih apa yg kita perjuangkan, melainkan bagaimana kesuksesan kita itu memberi arti atau membahagiakan orang lain.